Monumenti di Tournai
Una passeggiata tra le vie della città può durare diverse ore, durante le quali potremo ammirare splendide chiese, le più antiche case romaniche e il ponte del XIII secolo sul fiume Schelda. e molti altri splendidi monumenti e memoriali. Dopo aver visitato le due maggiori attrazioni di Tournai, ovvero la magnifica Cattedrale di Nostra Signora e il campanile, entrambi patrimonio mondiale dell'UNESCO, vale la pena fermarsi nella piazza del mercato. centro storico principale. Qui puoi vedere l'interessante chiesa di San Quintyna e la Sala dei Tessuti.
Chiesa di San Quintino
La navata di questa chiesa, costruita in stile romanico, risale alla fine del XII secolo. Il transetto e il presbiterio, con le loro volte a crociera diagonali, sono un esempio della transizione dallo stile romanico a quello gotico. Il presbiterio è circondato da balaustre in marmo del XVII secolo. La torre centrale fu costruita nel XIII secolo. Originariamente, la torre era decorata con un doppio triforio (negli edifici romanici e gotici, una finestra o apertura divisa in tre parti da colonne e chiusa da un triplo arcata), ma durante la seconda guerra mondiale fu distrutta dai bombardamenti tedeschi. È stata ricostruita con una forma leggermente diversa.
Due cappelle circolari sono situate negli angoli formati dalla giunzione tra la navata e il transetto. W jednej z nich mieści się grób Jaquesa Castaigne zmarłego w 1327 roku. Nella seconda tomba è sepolto Pasquier Grenier, che contribuì al restauro degli arazzi di Tournai. Znajdujące się w kościele organy wykonał Delmotte, w 1986 roku.
Chiesa di San Kwintyna, foto originale. http://vlib.iue.it/carrie/texts/herman/graphics.html
|
Chiesa di San Quintyna, oggi
|
Sala dei tessuti
Questo edificio, situato nella piazza del mercato, fu costruito in legno nel XIII secolo. Jednak po całkowitym zniszczeniu, w 1606 roku, został on odbudowany, w latach 1610-1611, z kamienia. Qui si combinano stili diversi. Il piano terra della facciata, decorato con archi triangolari, è in puro stile gotico, il primo piano è rinascimentale e la parte superiore è barocca. Dziedziniec, z wewnętrznymi galeriami, wybudowano w 1616 roku, na wzór dziedzińców włoskich. Podobnie jak większość budynków na rynku także sukiennice ucierpiały podczas bombardowań w 1940 roku. W 1998 roku odnowiono fasadę budynku. Oggigiorno, qui si svolgono mostre ed eventi importanti.
Dietro la chiesa di San In Rue Perdue, a Quintyna, troveremo due attrazioni:
Il primo è un monumento dedicato a una ragazza di nome Martynka, con un cane. Są to postaci z komiksu, bardzo popularnego w Belgii w latach 60. È stato disegnato da due fumettisti belgi, Marcel Marlier e Gilbert Delahaye.
Il secondo è il Forte Rosso, un edificio medievale che prende il nome dal colore del suo tetto. Fu costruito alla fine del XIII secolo in pietra calcarea. Si sviluppa su tre livelli, uno dei quali è dotato di una sala di proiezione dove è possibile guardare un film di 10 minuti all'ombra delle mura difensive . Fort ma średnicę 12 metrów. W 2003 roku został odrestaurowany.
Il primo è un monumento dedicato a una ragazza di nome Martynka, con un cane. Są to postaci z komiksu, bardzo popularnego w Belgii w latach 60. È stato disegnato da due fumettisti belgi, Marcel Marlier e Gilbert Delahaye.
Il secondo è il Forte Rosso, un edificio medievale che prende il nome dal colore del suo tetto. Fu costruito alla fine del XIII secolo in pietra calcarea. Si sviluppa su tre livelli, uno dei quali è dotato di una sala di proiezione dove è possibile guardare un film di 10 minuti all'ombra delle mura difensive . Fort ma średnicę 12 metrów. W 2003 roku został odrestaurowany.
Chiesa di San Giacobbe
Mieszcząca się przy Rue Palais Saint-Jacques świątynia powstała w 1167 roku. La navata centrale, le navate laterali e il transetto risalgono alla prima metà del XIII secolo. Sono un esempio tipico dello stile gotico. W 1368 roku rozbudowano prezbiterium, dodając dwie boczne kaplice. Il soffitto della cappella sulla destra è decorato con dipinti di angeli che suonano strumenti musicali. Zostały one namalowane w 1405 roku, a w 1895 roku odrestaurował je malarz Jules Helbig. W prezbiterium mieści się pulpit z postacią orła z 1411 roku. Jest to jedno z niewielu dzieł sztuki, jakim udało się przetrwać atak ikonoklastów na kościół w 1566 roku.
Stazione Centrale di Tournai
L'edificio si trova in Place Crombez. Został wybudowany w 1879 roku. I progetti sono stati realizzati dall'architetto Henri Beyaert. Na uroczystej ceremonii otwarcia dworca pojawił się król Belgii Leopold I. Mający 118 metrów długości szklany dach dworca został zniszczony podczas bombardowań miasta w czasie II Wojny Światowej.
Pont des Trous
Sul lungofiume Andrei Sakharov (Quai Andrei Sakharov) si trova un magnifico ponte in pietra risalente al XIII secolo. Pont des Trous , Poiché questo è il suo nome, è uno dei tre ponti fluviali militari esistenti. Si tratta di una delle testimonianze più prestigiose dell'architettura difensiva medievale in Belgio. Był częścią tzw. drugich murów obronnych, w skład których wchodziło 18 bram. Jego zadaniem była obrona przejścia do Tournai od strony rzeki Skaldy. Budowa mostu trwała około 50 lat. Wieża Bourdiel, stojąca na lewym brzegu, pochodzi z 1281 roku. Wieża Thieulerie, stojąca po prawej stronie, została wybudowana 1304 roku. Podniesienie łuków zajęło kolejne 25 lat. Współcześnie pod mostem przepływają barki oraz łodzie.
Case popolari del XIII secolo
In rue de Barre Saint Brice sorgono due magnifici edifici in stile romanico. Furono costruite tra il 1175 e il 1200. Le finestre sono formate da due file orizzontali di pietre, sorrette da una colonna monolitica. Sono prototipi dell'architettura fiamminga in pietra e figurano tra i più antichi edifici residenziali di questo tipo in Europa. Accanto ad esso sorge un palazzo in stile Luigi XIV.
Sulla stessa strada si trova anche un edificio gotico del XV secolo. Questo edificio residenziale utilizza modelli architettonici già impiegati nelle case in stile romanico. Altri edifici gotici si possono ammirare in Rue des Jesuites . Risalgono al XIII secolo.
