Manneken Pis |
Divisore verticale
to wysoka na 61 centymetrów figurka, stanowiąca część fontanny miejskiej, która obok Atomium i Rynku Głównego stała się jednym z najbardziej znanych symboli Brukseli. Inizialmente era una fontana ordinaria, che dal XV secolo ha svolto un ruolo importante nella distribuzione dell'acqua potabile. Quando nel XIX secolo perse la sua funzione principale nella rete di trasporto fluviale della città, divenne gradualmente un simbolo del folklore di Bruxelles.
|
Una piccola fontana si trova all'angolo della strada. du Chene i de l'Etuve. Fu costruito alla fine del Medioevo, quando Bruxelles stava sviluppando una rete idrica pubblica. W 1619 roku władze Brukseli podjęły decyzję o przebudowie fontanny. Ho cambiato la colonna, la piscina e la statua. La statua originale in pietra è stata sostituita da un modello in bronzo commissionato dalle autorità e realizzato da uno scultore Jérôme Duquesnoy il Vecchio. Fu rubato prima dagli inglesi, poi dai francesi.
Re Luigi XV di Francia ordinò la restituzione di una scultura raffigurante un ragazzo, rubata dai suoi soldati, e la vestì con la magnifica uniforme di un ufficiale della Guardia francese per stemperare la tensione. Questo costume è oggi il più antico costume conservato indossato dal Manneken Pis. Dal XV al XVIII secolo, la figura del bambino che urina fu popolare nell'arte e venne spesso utilizzata nella creazione di fontane in Europa.
Re Luigi XV di Francia ordinò la restituzione di una scultura raffigurante un ragazzo, rubata dai suoi soldati, e la vestì con la magnifica uniforme di un ufficiale della Guardia francese per stemperare la tensione. Questo costume è oggi il più antico costume conservato indossato dal Manneken Pis. Dal XV al XVIII secolo, la figura del bambino che urina fu popolare nell'arte e venne spesso utilizzata nella creazione di fontane in Europa.
Manneken Pis-Jeanneken Pis-Zinneke Pis
È noto che nel XVII secolo il Manneken Pis veniva vestito almeno quattro volte all'anno. Współcześnie figurka przebierana jest około 130 razy w roku. W 1770 roku prostą kolumnę, na której osadzony był posąg, zastąpiono rokokowym tłem zaczerpniętym z innej miejskiej fontanny. W 1965 roku rzeźba została zniszczona i zniknęła. Le autorità di Bruxelles hanno commissionato una copia per sostituire l'originale. Rok później oryginalny posąg został znaleziony w kanale.
Obecnie jest on wystawiany w Muzeum Miejskim, prezentującym również kolekcję prawie tysiąca strojów, w które ubierany był Manneken Pis. W 1985 roku belgijskie feministki zażądały dziewczęcej wersji pomnika. Ecco come è stata creata la statuetta di Jeanneke Pis. situato su Impasse de la Fidelte, incrocio rue des Bouchers ghiacciata. Negli anni successivi, ne venne creato di più Zinneke Pis, ovvero una statuetta raffigurante un cane che fa pipì. Si trovava all'incrocio tra Rue des Chartreux e Rue du Vieux Marche aux Grains, nel distretto San Géry.
Obecnie jest on wystawiany w Muzeum Miejskim, prezentującym również kolekcję prawie tysiąca strojów, w które ubierany był Manneken Pis. W 1985 roku belgijskie feministki zażądały dziewczęcej wersji pomnika. Ecco come è stata creata la statuetta di Jeanneke Pis. situato su Impasse de la Fidelte, incrocio rue des Bouchers ghiacciata. Negli anni successivi, ne venne creato di più Zinneke Pis, ovvero una statuetta raffigurante un cane che fa pipì. Si trovava all'incrocio tra Rue des Chartreux e Rue du Vieux Marche aux Grains, nel distretto San Géry.
Vale la pena iniziare con una passeggiata per le vie che circondano la Grand Place. Qui si trovano molti interessanti edifici residenziali. Certo, non sono spettacolari come quelle della piazza principale, ma sono altrettanto affascinanti. La via più famosa è, naturalmente, Rue des Bouchers, che conserva il suo nome medievale risalente all'epoca in cui la carne veniva commerciata sulle sue strade acciottolate.
La strada, accessibile solo ai pedoni, è oggi chiamata il ventre di Bruxelles, che si riferisce a caffè e ristoranti situati qui. Qui potrete gustare specialità tipiche della cucina belga, ma anche assaggiare piatti provenienti da altre regioni del mondo. La strada è sempre piena di turisti che si concedono una pausa qui mentre esplorano la città.
La strada, accessibile solo ai pedoni, è oggi chiamata il ventre di Bruxelles, che si riferisce a caffè e ristoranti situati qui. Qui potrete gustare specialità tipiche della cucina belga, ma anche assaggiare piatti provenienti da altre regioni del mondo. La strada è sempre piena di turisti che si concedono una pausa qui mentre esplorano la città.
Galeries Royales Saint-Hubert |
Divisore verticale
La via dello shopping coperta di vetro, lunga 200 metri, è stata progettata da Jean Pierre Cluysenaar, Quale Ha creato due gallerie monumentali, interamente coperte da un tetto di vetro. Le gallerie furono costruite in stile rinascimentale italiano. Il progetto degli interni è stato curato da Joseph Jacquet. Obiekt otwierał w 1847 roku król Belgii Leopold I.
Pasaż nazywany dawniej parasolem Brukseli był najlepszym przykładem rozwoju komercyjnego miasta w XIX i XX wieku. Questo è uno dei primi centri commerciali al mondo. È composta da: la Galleria del Re, la Galleria della Regina e la Galleria dei Principi. (fr. Les Galeries de la Reine, du Roi et des Princes). |
W Galerie de la Reine, pod numerem 7, odbyła się w 1896 roku pierwsza projekcja kinowa braci Lumiere (obecnie mieści się tutaj sklep z autentycznymi brukselskimi koronkami). La galleria è stata creata come collegamento tra varie funzioni della città: culturale, commerciale e intrattenimento. Od 150 lat pod jednym dachem istnieją wysokiej klasy sklepy i butiki, restauracje i kawiarnie. Qui troverete anche il Museo delle Lettere e dei Manoscritti, un cinema, la galleria EXPO, nonché il Teatro Reale e il Teatro di Vaudeville.
Adres Galerii: Galerie du Roi 5, 1000 Bruxelles