Groot Begijnhof Van Leuven

Groot begijnhof van leuven

Il grande beghinaggio di Lovanio è uno dei beghinaggio meglio conservati e completamente restaurati. Zbudowany w południowej części Leuven na powierzchni ok 4,2 hektarów posiada około 300 apartamentów w 100 domach. Beghinaggio rozciąga się po obu stronach rzeki Dijle, która dzieli się tutaj na dwa kanały, tworząc wewnątrz beginażu wyspę. Tre ponti conducono a questa parte. Attualmente, il Beghinaggio è di proprietà dell'Università di Lovanio. Viene utilizzato come campus, soprattutto per studenti e ospiti accademici.

Beghinaggio powstał w 1232 roku. Był on swoistym miastem w mieści. Zamieszkiwały tutaj niezamężne kobiety, chcące oddać cześć Bogu. Avevano a loro disposizione circa 100 case, una chiesa e un'infermeria. Pierwszy złoty wiek dla beginażu w Leuven przypadł na XIII wiek, następnie w wieku XVII kiedy to w beginażu zamieszkiwało około 360 beginek.
W czasie wojen religijnych, ataków ikonoklastów czy Rewolucji Francuskiej beginaż przeżywał kryzys, jak wszystkie, w owym czasie, instytucje religijne. La proprietà privata fu abolita, ma le beghine potevano ancora vivere nel beghinaggio. Niezamieszkałe budynki zaczęli zamieszkiwać cywilni mieszkańcy. Ostatnia beginka zmarła w 1988 roku.

Beghinaggio w Leuven tworzy małe miasteczko otoczone murem, z domami znajdującymi się wzdłuż sieci wąskich uliczek i placyków. Pięć z nich sięga XVI wieku, trzy domy mają jeszcze drewniane belki. Najstarszym domem w beginażu jest, pochodzący z 1561 roku Chièvres, z charakterystycznym szczytowym dachem z lukarnami. Większość domów pochodzi z lat 1630 - 1670. Erano costruite in mattoni rossi. W XIX wieku kilka domów zostało zburzonych a w ich miejsce wybudowano nowe.

Kościół w beginażu, fot. PM

La chiesa nel Beghinaggio è un edificio gotico primitivo con elementi romanici. Jak zwykle w przypadku kościołów dla zgromadzeń kobiet, nie ma tu wieży. W jej miejsce na szczycie dachu znajduje się sygnaturka ( mała wieża kościelna ).

Nad północnym wejściem do kościoła znajdują się dwie łacińskie transkrypcje wskazujące daty: 1234 ( powstania beginażu ) i 1305 ( zbudowania kościoła ).

indirizzo:

Schapenstraat, 3000 Leuven

Orari di apertura:

Otwarte codziennie

tariffa:

Ingresso libero

Beghinaggio w Leuven, fot. PM

W 1998 roku beginaż w Leuven dołączył wraz z 12 beginażami Flandrii do Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO. Passeggiando per le affascinanti vie del Beghinaggio, si può respirare l'atmosfera di tempi passati. Lontano dal trambusto della città, in pace e tranquillità, questa è la quintessenza del relax.

Beghinaggio w Leuven, fot. PM

MAŁY BEGINAŻ

Lovanio possiede anche un piccolo beghinaggio, costruito nel 1272, fuori dalle antiche mura cittadine, vicino all'abbazia di San Giovanni. Gertrude. Mały beginaż ma tylko jedna ulicę, na której znajduje się30 domów. L'ultima beghina che visse qui morì nel 1855. Kosciół należący do beginażu powstał w 1636 roku, rozebrano go w roku 1862. Nel 1954, il dispensario cedette il posto al birrificio Stella Artois. W 2000 roku domy w beginażu odrestaurowano i sprzedano osobom prywatnym.

Beghinaggio można zwiedzić będąc w pobliżu. Nie warto wybierać się w te okolicy tylko po to żeby go zwiedzić. Oczywiście jak to zwykle bywa w przypadku władz miejskich nie widzą one nic niestosownego w umieszczeniu wstrętnego pisuaru zaraz przy wejściu do beginażu.

Mały beginaż, fot. PM

Wstrętny pisuar przy wejściu do małego beginażu, fot. PM

ADRES: Halfmaartstraat , 3000 Leuven / Wstęp Wolny