Atomium |
Divisore verticale
Zbudowane na Światową Wystawę EXPO, która odbyła się w 1958 roku w Brukseli. Autorami konstrukcji są inżynier Andre Waterkeyn oraz architekci Andre i Jean Polak. Początkowo planowano, że obiekt będzie istniał tylko 6 miesięcy, a po tym okresie zostanie rozebrany. Atomium będące czymś między rzeźbą a architekturą symbolizuje model cząstki żelaza, powiększony 165 miliardów razy.
|
Atomium: il simbolo moderno di Bruxelles
Konstrukcja wysoka na 102 metry składa się z dziewięciu stalowych kul o średnicy 18 metrów każda i łączących je korytarzy. Każdy z nich ma długość 23 metrów i średnicę 3 metrów. Z okien najwyższej kuli, z wysokości 92 metrów, widać panoramę Brukseli, a także Mini Europe, czyli park miniatur najpiękniejszych miast w Europie, który znajduje się w pobliskim Bruparc. Se il tempo è bello, potrete anche visitare Anversa.
Delle nove sfere che compongono questa struttura, cinque sono aperte ai visitatori. W dwóch pierwszych znajduje się, stała ekspozycja poświęcona EXPO 58, trzy pozostałe zarezerwowane są na wystawy czasowe. In cima all'Atomium c'è un ristorante.
Delle nove sfere che compongono questa struttura, cinque sono aperte ai visitatori. W dwóch pierwszych znajduje się, stała ekspozycja poświęcona EXPO 58, trzy pozostałe zarezerwowane są na wystawy czasowe. In cima all'Atomium c'è un ristorante.
|
Indirizzo:
Square de l'Atomium,
B-1020 Bruxelles |
Orari di apertura:
Da lunedì a domenica:
10.00-18.00 |
Fare:
Dorośli: 16 Euro
|
Mini Europa |
Divisore verticale
è un parco situato ai piedi dell'Atomium, Quale ha miniature di monumenti in scala 1:25 . Około 80 miast jest tutaj reprezentowanych przez 350 budynków. Park odwiedza rocznie około 350.000 gości z całego świata. Zlokalizowany na powierzchni 24.000 m² posiada nie tylko budynki, ale także pociągi, młyny, statki. I visitatori possono anche assistere all'eruzione del Vesuvio.
|
Tutti i monumenti vengono ricostruiti nei minimi dettagli. Zobaczymy tu słynny symbol Londynu, 4-metrowej wysokości wieżę zegarową, znaną jako Big Ben, 13-metrową wieżę Eiffla, ratusz brukselski, ozdobiony 294 wykonanymi ręcznie rzeźbami. Park otwarto w roku 1989 i od tego czasu cieszy się niesłabnącą popularnością.
|
Indirizzo:
Brupark, B-1020, Bruxelles (Laeken) |
Orari di apertura:
Dal lunedì alla domenica: 9:30-18:00 Luglio-agosto Dal lunedì alla domenica: 9:30-19:00 |
Cena biletu:
Dzieci do 11 lat: 16,80 Euro Dorośli: 23,50 Euro |
Attenzione:
È possibile acquistare biglietti cumulativi per le località sopra menzionate. Ceny podane poniżej:
Atomium + Mini-Europe
Dzieci (6-11 lat): 20,70 Euro
Młodzież (12-17 lat) i studenci: 25,40 Euro
Dorośli: 32,60 Euro
È possibile acquistare biglietti cumulativi per le località sopra menzionate. Ceny podane poniżej:
Atomium + Mini-Europe
Dzieci (6-11 lat): 20,70 Euro
Młodzież (12-17 lat) i studenci: 25,40 Euro
Dorośli: 32,60 Euro








